Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - пакость

 

Перевод с русского языка пакость на английский

пакость
жен.
разг.
1) dirty trick, mean trick делать пакости
2) (дрянь) filth, smut
3) (непристойность) obscenity, filthy word

ж. разг.
1. filth, muck
2. (гадкий поступок) filthy/dirty trick
3. (непристойное выражение) obscenity

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. разг. 1. dirty / mean trickделать пакости (дт.) — play dirty / mean tricks (on) 2. (дрянь) filth 3. (непристойное выражение, слово и т. п.) obscenity, filthy word ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.Разг. Нечто мерзкое, отвратительное; гадость.— Фу, пакость какая! — пробормотал Николай Николаевич, садясь на кровати, и не успел договорить, как уже забыл про сон. А. Н. Толстой, Большие неприятности.||Гадкий, скверный поступок, совершаемый с целью повредить кому-л.{Мозгляков} был именно в том расположении духа, когда человек слабого характера в состоянии решиться на какую-нибудь ужасную, злейшую пакость, из мщения. Достоевский, Дядюшкин сон.Все его {начальства} действия предпринимаются исключительно с ехидным намерением учинить пакость. Куприн, На переломе.||Выражение, слово, содержащее что-л. гадкое или непристойное, циничное.— Сложили они, видишь, Сергей, какую-то пакость в рифму на его фамилию. Достоевский, Село Степанчиково.Почти каждый {сыщик} имел в кармане неприличные фотографии, их рассматривали и при этом говорили пакости. М. Горький, Жизнь ненужного человека. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины